“好ハオ”来自中文，日语读音就是“ハオ”。它是“喜欢”的意思，和之前的流行语“〜しか勝たん！（…最棒；推爆…）”意思相通。但现在“〜〜しか勝たん！”也过时了，新新人类用起了“好ハオ”。“好”在现代中文里并没有“喜欢”的意思，而更偏向“非常…”“容易…”“可以”。而日语中表示“喜欢”的词“好き”，包含的汉字正是“好”，把这个汉字用中文读音念，或许就是这么演变而来的吧。 本文固定链接: http://news.x86android.com/articles/81498.html 转载请注明: zhiyongz 2025年03月07日于 知识百科-X86安卓中文站 发表 作者：zhiyongz 知识百科-X86安卓中文站 站点 QQ交谈
《本文》有 0 条评论